Localization Archives - J-En Translations

Translation Chat Podcast 05 – Andrew Echeverria chats about Silent Hill 2

Andrew Echeverria is a Japanese-to-English media translator with a focus in games. He’s been in the industry for half a decade, in which time he has had the opportunity to work on manga, tourism, tech, and games such as

Awesome Game Localization Blogs You Should Read

The world of video game development is astronomical. Video game localization is just a small part of a much larger process, but it’s often a lot larger and more complicated than you might think. One way you can learn more

Why The Localization of Final Fantasy VII Remake Is Amazing

When I was in secondary school (when I had more time) I played Final Fantasy IX, VIII, VII, then X and X-2. I was hooked. So when the Final Fantasy VII Remake was announced many, many, many years ago, I

“Deaimon” – Manga Translation

In September 2017 entries opened for the 6th Manga Translation Battle, where anyone can enter at least one of three manga translations. The winners for each manga may get a chance to translate the final manga officially. So